◆鼠捕らずが駆け歩く　Nezumi torazu ga kakearuku.
  • 解釈：鼠を捕らない猫は、走り歩くだけで役に立たないように、無能な者は、騒ぎばかり大きいこと。
  • Literal：The cat that is not catch of the rat always runs.
  • Interpretation：The incompetent always makes noise.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.